ألقت الشرطة البريطانية القبض على أربعة ديوك في لانكشاير بعد أن أحالت حياة الجيران إلى جحيم بصياحها المرتفع المستمر من الفجر وحتى غروب الشمس.
وتمت إحالة الديوك المشاغبة إلى محكمة سريعة، حيث حكم القاضي على كل من الزوجين بغرامة 122 دولاراً مع ضرورة توفير سكن بديل لها بعيداً عن الجيران، مع البحث في أسباب الصياح المستمر.
وذكر موقع ميل أونلاين أن الديوك الأربعة التي تتبع الزوجين لورين برجين (58 عاماً) وألكساندر (69 عاماً) سببت معاناة رهيبة وكثيراً من «البؤس» للجيران على مدار ثلاث سنوات.
وحاول الجيران أن يقنعا الزوجين بإيجاد حل للديوك المزعجة، ولكن ردة فعلهما كانت عدوانية، ولم يهتما بالشكوى.
وقال أحد الجيران: "نعيش في كابوس حقيقي، لا يمكننا الجلوس في الحديقة أو حتى فتح النافذة، فالضجيج مروع والزوجان لا يهتمان بمشاعرنا وراحتنا".
واضطرت الشرطة إلى اعتقال الديوك، ولكنها اضطرت أيضاً إلى تقديمها لمحاكمة عاجلة بعد أن أزعجت ضباط القسم وحتى نزلائه من المجرمين.
وتجنباً للعقاب، اعترف الزوجان بالذنب أمام محكمة التصالح في بلاكبول، حيث أمر القاضي بمنح فرصة أخرى للديوك الأربعة، وإلزام الزوجين بإيجاد سكن بديل لها بعيداً عن الجيران مع التخلص من مسببات الشكوى إن وجدت.
